| 【動】- (形聲。從手,禽聲。本義:捕捉。古籍本作“禽”)
- 同本義〖capture;seize〗
- 射人先射馬,擒賊先擒王。——杜甫《前出塞》詩之六
- 又如:擒捕(捕捉);擒捉(捕捉);擒討(擒獲處治)
- 捉拿〖catch〗
- 大敵之擒也。——《墨子·公輸》
- 被擒不速死。——清·邵長蘅《青門剩稿》
- 又如:擒捉(捉拿);擒生(活捉敵人);擒捽(捉拿,逮捕)
- 拿〖hold〗
- 肩上雖挑卻柴擔,手里兀自擒著書本。——《喻世明言》
qínjiān-tǎobào〖capturetroublemakersandfightevil-forces〗奸、暴:指壞人和豪強。謂討伐、捉拿壞人與豪強 卿在郡以來,擒奸討暴,百姓獲安。——曹操《褒揚泰山太守呂虔令》 qínjiān-tīfú〖arrestandexposeevildoers〗擿:揭發。擒獲暴露的壞人,揭露隱藏著的歹徒 無名歷官所在,擒奸擿伏有名。每偷,至無名前,無得過者。——《太平廣記》引《紀聞·蘇無名》 qínzéi-qínwáng〖tocatchbanditsfirstcatchtheringleader〗捉壞人要先捉住頭頭。比喻行事要抓住要領 所謂擒賊擒王,這就是辦事的訣竅。——清·李伯元《文明小史》 qínzòngjīgòu〖escapement〗∶鋼琴機械裝置中的一種機構,它使音錘在敲打后回彈 |
